LLAME AQUI

Para ver la pagina web en otros idiomas precione aqui

bECOME A DONOR

Hispanic Women's Organization
​of Arkansas

Questions & Answers
​Preguntas y respuestas

¿Qué es el proyecto de Asistencia de Emergencia de COVID-19 de HWOA?
HWOA proveerá asistencia a residentes vulnerables en los condados de Benton y Washington  que no son elegibles  para recibir cheque de estímulo federal bajo el Decreto de Coronavirus Aid, Relief and Economic Security (CARES) o beneficios de desempleo.  HWOA estará aceptando solicitudes de residentes de los condados de Benton y Washington.  
Este proyecto es patrocinado con fondos privados para ayudar a personas afectadas por la pandemia de COVID-19 y que no son elegibles  para otros recursos.  Los solicitantes pudieran ser elegibles para recibir $500, $750 o un máximo de $1,000 dólares de asistencia por hogar.
¿Cuándo se puede solicitar Asistencia de Emergencia de COVID-19?
Las personas pueden comenzar a solicitar a partir del 8 de Junio, 2020. La asistencia estará disponible hasta que se agoten los recursos o hasta el 31 de Julio, 2020.  Los solicitantes se considerarán por orden de contacto.
*Tenga en cuenta que los fondos son limitados y no se garantiza la asistencia. 
¿Quién es elegible para solicitar Asistencia de Emergencia de COVID-19 de HWOA?
Para ser considerado para recibir Asistencia de Emergencia de COVID-19, los solicitantes deben proveer información personal, de empleo y financiera de como COVID-19  ha impactado su habilidad de ganar un sueldo durante esta pandemia. Además:
1. Los solicitantes deben ser adultos mayores de 18 años;
2. Los solicitantes no son elegibles para recibir ayuda por COVID-19 tal como el cheque de estímulo federal bajo el decreto CARES o beneficios de desempleo. y
3. Solicitantes deben proveer evidencia de que el solicitante estaba trabajando y perdió su trabajo, redujeron sus ingresos y estan sufriendo penurias a causa de COVID-19.
Nota: HWOA’s COVID-19 Ayuda de Emergencia esta abierto a todas las personas que cumplan con los requisitos estipulados.  Este programa anima a que las mujeres quienes son cabeza de hogar y personas de grupos diversos llenen la solicitud.   
¿Qué información o documentos necesito para solicitar Asistencia de Emergencia de COVID-19 de HWOA?
Solicitantes deben proveer información y documentación que verifiquen su identidad y demuestren que COVID-19 afecto su habilidad de ganar un sueldo para vivir.
¿Sera posible que por recibir esta ayuda se me considere una carga pública y afecte mi posibilidad de solicitar una tarjeta verde (la residencia permanente) o ciudadanía en un futuro?
El programa de asistencia de HWOA está financiado con fondos privados y la ayuda se dara por orden de solicitud.  Ninguna información personal será compartida con agencias del gobierno. 
Si el solicitante tiene dudas durante el proceso de someter la solicitud, no tiene obligación de continuar.  HWOA mantendrá la información de los solicitantes confidencial que se nos permite por ser una organización sin fines de lucro.
¿Está protegida la información personal que doy al para solicitar esta asistencia?
La información proporcionada por los solicitantes a HWOA será usada únicamente para determinar la elegibilidad. Aunque los datos demográficos tales como: edad, sexo, idioma, etc., servirán con propósitos de aprendizaje y la elaboración de reportes.  En estos casos, se mantendrá la privacidad y ninguna solicitud será descrita individualmente.  
¿Cómo puedo solicitar Asistencia de Emergencia de COVID-19 de HWOA?
Las personas interesadas en solicitar Asistencia de Emergencia de COVID-19 de HWOA deben contactar a la Organización de Mujeres Hispanas de Arkansas (HWOA por sus siglas en ingles) al 479-751-9494 para pedir ayuda y empezar el proceso.  El personal de HWOA ayudara con el proceso de solicitud y confirmara la elegibilidad de los solicitantes.  Solicitudes que cumplan los requisitos serán consideradas en orden para recibir ayuda una sola vez mientras duren los fondos.   
El llenar la solicitud para Asistencia de Emergencia de COVID-19 de HWOA no garantiza que recibirá la ayuda.  
¿Cuánto puede recibir cada hogar que solicite la Asistencia de Emergencia de COVID-19?
Cada solicitud será evaluada individualmente para recibir Asistencia de Emergencia de COVID-19. Los solicitantes podrían recibir ayuda por las cantidades de $500, $750 por una sola vez o dos pagos que sumen $1,000 en asistencia por hogar. 
*Un comité externo revisara cada solicitud para determinar la elegibilidad y considerar cuidadosamente las necesidades de los solicitantes de acuerdo a diferentes factores.
** El hogar está definido como todas las personas que viven bajo el mismo techo y comparten gastos. 
¿Cómo es que los solicitantes de Asistencia de Emergencia de COVID-19 recibirán la ayuda?
HWOA se mantendrá en comunicación con solicitantes considerados elegibles una vez que cumplan con todos los requisitos.  Siguiendo las recomendaciones de CDC de seguridad y distanciamiento social, HWOA solo aceptara solicitudes por telefono, 479-751-9494. 
¿Por cuánto tiempo estará esta ayuda disponible? 
Las solicitudes para asistencia serán consideradas por orden de solicitud hasta Julio 31, 2020 o hasta que se terminen los fondos. 
Dada la gran cantidad de personas en los condados de Benton y Washington, que están siendo afectados por la pandemia de COVID-19, puede ser que esta ayuda se termine en poco tiempo.
¿Hay alguna otra organización me pueda ayudar en caso de que mi solicitud no cumpla con los requisitos? 
HWOA continuara ofreciendo información acerca de otros recursos disponibles a la comunidad en nuestra pagina de Facebook para ayudar a minimizar los efectos de esta pandemia.  Nos puede seguir en Facebook @HWOAOfficial para encontrar mas información acerca de COVID-19 y otra información útil.

---

---

SERVICES:

GEM PROGRAM: 
English Classes 
Parenting Classes 
Computer Classes 

RAD PROGRAM: 
Information and Assistance with the Naturalization Process
Voter Registration 

COMMUNITY SERVICE OPPORTUNITIES 
CINCO DE MAYO FESTIVAL
ANNUAL CONFERENCE 
HWOA SCHOLARSHIP PROGRAM 

---

Hours of Service:

Monday-Friday 
8:00 AM-5:00 PM
Saturday & Sunday
​Closed 

Location: 

Hispanic Women's Organization of Arkansas
614 East Emma Ave., Suite 231
P.O. Box 6132
Springdale, AR 72766
​Phone: 479-751-9494
E-mail:  hwoa@hwoa.org